비즈니스 성과를 높이는
가치있는 선택
맞춤 콘텐츠 선별 후
조회수 400배 상승
조회수 400배 상승
1
'T'고객사 채널 | 56만 구독자
고퀄리티 더빙 후
조회수 3배 상승
조회수 3배 상승
2
'ㅅ'고객사 채널 | 273만 구독자
비즈니스 모델 현지화 후
국내 전용 앱 런칭
국내 전용 앱 런칭
3
'F'고객사 | 미국 대표 투자 분석 플랫폼
성과 좋던 채널,
한국에서는 왜 주목받지 못할까요?
낮은 콘텐츠 퀄리티
한국 시청자 관심사에 맞지 않는 콘텐츠 주제
어색하고 부자연스러운 번역 및 더빙
낮은 콘텐츠 퀄리티
한국 시청자 관심사에 맞지 않는 콘텐츠 주제
어색하고 부자연스러운 번역 및 더빙
수익화의 어려움
스팸처럼 느껴지는 해외 스폰서/광고 링크
낯선 해외 채널 및 브랜드에 대한 심리적 장벽
수익화의 어려움
스팸처럼 느껴지는 해외 스폰서/광고 링크
낯선 해외 채널 및 브랜드에 대한 심리적 장벽
콘텐츠 퀄리티부터
수익화까지 해결해드립니다.
몰입을 높이는 고퀄리티 더빙,
직접 확인하세요.
목소리 변환
입모양 변환
화면 속 텍스트 변역
Danielle Poli: Bloomberg Women, Money & Power (2024)
대니엘 폴리: 블룸버그 Women, Money & Power (2024)
비브리지 고객사의 유튜브 더빙 결과물
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
비브리지와 함께
성과를 만들어가는 이유
4,950
분+
4,950
분+
4,950
분+
4,950
분+
비브리지가 현지화 영상 누적 분량
1
M회+
1
M회+
1
M회+
1
M회+
비브리지가 현지화한 영상 누적 조회수
★★★★★
"비브리지와 비슷한 다른 벤더사는 찾지 못했습니다. 최종 완성된 결과물을 24시간 이내에 전달할 수 있는 곳은 비브리지가 유일합니다."
미국 자산 운용사 마케팅 매니저
★★★★★
"비브리지가 우리 한국 채널을 담당한 이후로, 조회수가 올랐을 뿐만 아니라 한국 현지 파트너사와 제휴까지 해주었습니다."
두바이 크립토 투자사 마케팅 헤드
★★★★★
“비브리지와 함께 미국 시황 콘텐츠를 실시간으로 한국어로 더빙해 제공하는 유료 서비스를 시작할 수 있었습니다.”
미국 금융 미디어 회사 콘텐츠 리드
★★★★★
“모든 더빙 서비스 중에서 비브리지만이 저희 내부 시스템과 완전히 통합된 업무 프로세스를를 구축해줄 수 있었습니다.”
미국 OTT 플랫폼 팀 리더
비브리지를 선택한 파트너사
Global Money Talk
미국 경제 채널
TheMoonShow
두바이 암호화폐 채널
Jordan Orme
미국 뮤비 리뷰 채널
Mozi Hair
헤어스타일 채널
3PRO TV
한국 대표 경제 채널
Careerday
전문가 인터뷰 채널
예산에 맞춘 다양한 옵션으로
부담없이 체험하세요.
더빙 단건 이용
49,000원
49,000원
/ 분당
영상 하나만 더빙하고 싶을 때
영상 하나만 더빙하고 싶을 때
AI 더빙 + 전문가 검수
AI 더빙 + 전문가 검수
감정 표현 더빙
감정 표현 더빙
영상 속 입모양 변환
영상 속 입모양 변환
고음질 변환
고음질 변환
트라이얼 패키지
245만원
245만원
90만원
90만원
/ 50분
도입 검토를 위한 체험형 패키지
도입 검토를 위한 체험형 패키지
AI 더빙 + 전문가 검수
AI 더빙 + 전문가 검수
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
비즈니스 현지화 컨설팅
비즈니스 현지화 컨설팅
더빙 옵션 추가 시,
최종 가격은 달라질 수 있습니다.
더빙 옵션 추가 시,
최종 가격은 달라질 수 있습니다.
맞춤 견적
예산 기반 협의
예산 기반 협의
장기 운영을 위한 맞춤 견적
장기 운영을 위한 맞춤 견적
AI 더빙 + 전문가 검수
AI 더빙 + 전문가 검수
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
비즈니스 현지화 컨설팅
비즈니스 현지화 컨설팅
한국 채널 운영 대행
한국 채널 운영 대행
비브리지 소식
비브리지, AI 더빙 콘텐츠 조회수 400배… 맞춤형 현지화로 글로벌 성과 입증
비브리지가 자사 AI 더빙 솔루션을 적용한 콘텐츠의 평균 조회수가 최대 400배까지 증가하며 전략적 현지화의 경쟁력을 입증했다고 30일 밝혔다.
비브리지는 단순한 언어 번역을 넘어 각국 시청자들의 문화적 선호와 콘텐츠 소비 패턴에 맞춘 ‘기업 맞춤형 현지화’ 전략을 강점으로 내세우고 있다. 이는 단순 자막 삽입이나 일괄 번역 수준을 넘어선 고도화된 더빙 기술과 콘텐츠 큐레이션 역량이 결합된 서비스다.
수천만원 드는 성우 더빙 대신하는 AI… K-콘텐츠 해외 진출 가속화한다
한국 인기 예능 프로그램 ‘나는 솔로’가 광고 기반 무료 스트리밍TV(FAST)를 타고 글로벌 시장으로 향한다. 이번 글로벌 진출의 핵심은 영어 더빙. 전문 성우가 아닌 인공지능(AI) 기술을 도입했다. 연애 리얼리티 특유의 감정 표현과 대사를 AI로 자연스럽게 전달해 국내 콘텐츠가 해외에서도 제대로 소비될 수 있도록 한다는 방침이다.
콘텐츠 스타트업 비브리지는 최근 정부가 추진한 80억원 규모의 ‘AI 더빙 특화…
"입모양·말투까지 감쪽같네", 외국인 발길 잡은 K-더빙 신기술
영어로 말하는 오징어게임 이정재. 불어로 말하는 한국인 애널리스트. 전문성우가 아닌 인공지능(AI)을 활용한 더빙이다. CES 2025에 참가한 AI 더빙 솔루션 스타트업 부스에 외국인 참관객들의 관심이 이어졌다. 흔히 콘텐츠에 자막을 입히거나 더빙하는 데는 관심이 없는 것으로 알려진 외국인들이 왜 이들에게 주목했을까?
박 대표는 "막상 CES에서 보니 외국기업 참관객이 많은 관심을 보였다"며 "해외 기업들이 한국, 중국, 일본 등 아시아 시장에 관심이 크다보니 콘텐츠 번역 및 더빙에 관심이 많았다"고 말했다…
지금 비브리지와 함께
한국 시장의 가능성을 확인해보세요.
예산에 맞춘 다양한 옵션으로
부담없이 체험하세요.
트라이얼 패키지
245만원
90만원
/ 50분
도입 검토를 위한 체험형 패키지
AI 더빙 + 전문가 검수
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
비즈니스 현지화 컨설팅
더빙 옵션 추가 시,
최종 가격은 달라질 수 있습니다.
더빙 단건 이용
49,000원
/ 분당
영상 하나만 더빙하고 싶을 때
AI 더빙 + 전문가 검수
감정 표현 더빙
영상 속 입모양 변환
고음질 변환
맞춤 견적
예산 기반 협의
장기 운영을 위한 맞춤 견적
AI 더빙 + 전문가 검수
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
비즈니스 현지화 컨설팅
한국 채널 운영 대행
몰입을 높이는 고퀄리티 더빙,
직접 확인하세요.
목소리 변환
입모양 변환
화면 속 텍스트 변역
Danielle Poli: Bloomberg Women, Money & Power (2024)
대니엘 폴리: 블룸버그 Women, Money & Power (2024)
비브리지 고객사의 유튜브 더빙 결과물
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
Global Money Talk
Howard Marks: The key to superior investing
삼프로TV 3PROTV
거품이 꺼지고 불황이 올까요? 이렇게 생각해보세요
Carl Moon - Vlogs
10 Years Of LAW OF ATTRACTION Advice In 5 Steps
The Moon Korea
[억만장자 브이로그] 끌어당김 법칙 10년 노하우, 5단계로 끝내기
mozihair
초간단! 교복에 어울리는 머리 3가지
mozihair_jp
[일본어 더빙] 制服にぴったり！超簡単ヘアアレンジ3選
커리어데이
회사가 잘나가도 당신에게 아무 일도 일어나지 않는 이유
CareerDay キャリアデー
[Japanese Dubbed] 会社に依存するのはもったいない！
비브리지 소식
비브리지, AI 더빙 콘텐츠 조회수 400배… 맞춤형 현지화로 글로벌 성과 입증
비브리지가 자사 AI 더빙 솔루션을 적용한 콘텐츠의 평균 조회수가 최대 400배까지 증가하며 전략적 현지화의 경쟁력을 입증했다고 30일 밝혔다.
비브리지는 단순한 언어 번역을 넘어 각국 시청자들의 문화적 선호와 콘텐츠 소비 패턴에 맞춘 ‘기업 맞춤형 현지화’ 전략을 강점으로 내세우고 있다. 이는 단순 자막 삽입이나 일괄 번역 수준을 넘어선 고도화된 더빙 기술과 콘텐츠 큐레이션 역량이 결합된 서비스다.
수천만원 드는 성우 더빙 대신하는 AI…
K-콘텐츠 해외 진출 가속화한다
한국 인기 예능 프로그램 ‘나는 솔로’가 광고 기반 무료 스트리밍TV(FAST)를 타고 글로벌 시장으로 향한다. 이번 글로벌 진출의 핵심은 영어 더빙. 전문 성우가 아닌 인공지능(AI) 기술을 도입했다. 연애 리얼리티 특유의 감정 표현과 대사를 AI로 자연스럽게 전달해 국내 콘텐츠가 해외에서도 제대로 소비될 수 있도록 한다는 방침이다.
콘텐츠 스타트업 비브리지는 최근 정부가 추진한 80억원 규모의 ‘AI 더빙 특화…
"입모양·말투까지 감쪽같네"...
외국인 발길 잡은 K-더빙 신기술
영어로 말하는 오징어게임 이정재. 불어로 말하는 한국인 애널리스트. 전문성우가 아닌 인공지능(AI)을 활용한 더빙이다. CES 2025에 참가한 AI 더빙 솔루션 스타트업 부스에 외국인 참관객들의 관심이 이어졌다. 흔히 콘텐츠에 자막을 입히거나 더빙하는 데는 관심이 없는 것으로 알려진 외국인들이 왜 이들에게 주목했을까?
박 대표는 "막상 CES에서 보니 외국기업 참관객이 많은 관심을 보였다"며 "해외 기업들이 한국, 중국, 일본 등 아시아 시장에 관심이 크다보니 콘텐츠 번역 및 더빙에 관심이 많았다"고 말했다. 이어 "많은 참관객들이 기계적 번역을 넘어 문화에…
비브리지 소식
비브리지, AI 더빙 콘텐츠 조회수 400배… 맞춤형 현지화로 글로벌 성과 입증
비브리지가 자사 AI 더빙 솔루션을 적용한 콘텐츠의 평균 조회수가 최대 400배까지 증가하며 전략적 현지화의 경쟁력을 입증했다고 30일 밝혔다.
비브리지는 단순한 언어 번역을 넘어 각국 시청자들의 문화적 선호와 콘텐츠 소비 패턴에 맞춘 ‘기업 맞춤형 현지화’ 전략을 강점으로 내세우고 있다. 이는 단순 자막 삽입이나 일괄 번역 수준을 넘어선 고도화된 더빙 기술과 콘텐츠 큐레이션 역량이 결합된 서비스다.
수천만원 드는 성우 더빙 대신하는 AI…
K-콘텐츠 해외 진출 가속화한다
한국 인기 예능 프로그램 ‘나는 솔로’가 광고 기반 무료 스트리밍TV(FAST)를 타고 글로벌 시장으로 향한다. 이번 글로벌 진출의 핵심은 영어 더빙. 전문 성우가 아닌 인공지능(AI) 기술을 도입했다. 연애 리얼리티 특유의 감정 표현과 대사를 AI로 자연스럽게 전달해 국내 콘텐츠가 해외에서도 제대로 소비될 수 있도록 한다는 방침이다.
콘텐츠 스타트업 비브리지는 최근 정부가 추진한 80억원 규모의 ‘AI 더빙 특화…
"입모양·말투까지 감쪽같네"...
외국인 발길 잡은 K-더빙 신기술
영어로 말하는 오징어게임 이정재. 불어로 말하는 한국인 애널리스트. 전문성우가 아닌 인공지능(AI)을 활용한 더빙이다. CES 2025에 참가한 AI 더빙 솔루션 스타트업 부스에 외국인 참관객들의 관심이 이어졌다. 흔히 콘텐츠에 자막을 입히거나 더빙하는 데는 관심이 없는 것으로 알려진 외국인들이 왜 이들에게 주목했을까?
박 대표는 "막상 CES에서 보니 외국기업 참관객이 많은 관심을 보였다"며 "해외 기업들이 한국, 중국, 일본 등 아시아 시장에 관심이 크다보니 콘텐츠 번역 및 더빙에 관심이 많았다"고 말했다. 이어 "많은 참관객들이 기계적 번역을 넘어 문화에…
비브리지 소식
비브리지, AI 더빙 콘텐츠 조회수 400배… 맞춤형 현지화로 글로벌 성과 입증
비브리지가 자사 AI 더빙 솔루션을 적용한 콘텐츠의 평균 조회수가 최대 400배까지 증가하며 전략적 현지화의 경쟁력을 입증했다고 30일 밝혔다.
비브리지는 단순한 언어 번역을 넘어 각국 시청자들의 문화적 선호와 콘텐츠 소비 패턴에 맞춘 ‘기업 맞춤형 현지화’ 전략을 강점으로 내세우고 있다. 이는 단순 자막 삽입이나 일괄 번역 수준을 넘어선 고도화된 더빙 기술과 콘텐츠 큐레이션 역량이 결합된 서비스다.
수천만원 드는 성우 더빙 대신하는 AI…
K-콘텐츠 해외 진출 가속화한다
한국 인기 예능 프로그램 ‘나는 솔로’가 광고 기반 무료 스트리밍TV(FAST)를 타고 글로벌 시장으로 향한다. 이번 글로벌 진출의 핵심은 영어 더빙. 전문 성우가 아닌 인공지능(AI) 기술을 도입했다. 연애 리얼리티 특유의 감정 표현과 대사를 AI로 자연스럽게 전달해 국내 콘텐츠가 해외에서도 제대로 소비될 수 있도록 한다는 방침이다.
콘텐츠 스타트업 비브리지는 최근 정부가 추진한 80억원 규모의 ‘AI 더빙 특화…
"입모양·말투까지 감쪽같네"...
외국인 발길 잡은 K-더빙 신기술
영어로 말하는 오징어게임 이정재. 불어로 말하는 한국인 애널리스트. 전문성우가 아닌 인공지능(AI)을 활용한 더빙이다. CES 2025에 참가한 AI 더빙 솔루션 스타트업 부스에 외국인 참관객들의 관심이 이어졌다. 흔히 콘텐츠에 자막을 입히거나 더빙하는 데는 관심이 없는 것으로 알려진 외국인들이 왜 이들에게 주목했을까?
박 대표는 "막상 CES에서 보니 외국기업 참관객이 많은 관심을 보였다"며 "해외 기업들이 한국, 중국, 일본 등 아시아 시장에 관심이 크다보니 콘텐츠 번역 및 더빙에 관심이 많았다"고 말했다. 이어 "많은 참관객들이 기계적 번역을 넘어 문화에…
예산에 맞춘 다양한 옵션으로
부담없이 체험하세요.
트라이얼 패키지
245만원
90만원
/ 50분
도입 검토를 위한 체험형 패키지
AI 더빙 + 전문가 검수
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
비즈니스 현지화 컨설팅
더빙 옵션 추가 시,
최종 가격은 달라질 수 있습니다.
더빙 단건 이용
49,000원
/ 분당
영상 하나만 더빙하고 싶을 때
AI 더빙 + 전문가 검수
감정 표현 더빙
영상 속 입모양 변환
고음질 변환
맞춤 견적
예산 기반 협의
장기 운영을 위한 맞춤 견적
AI 더빙 + 전문가 검수
한국 채널 맞춤 콘텐츠 선별
비즈니스 현지화 컨설팅
한국 채널 운영 대행
대량 요청 및 장기 계약 시 할인 가능 (VAT 포함 가격)
성과 좋던 채널,
한국에서는 왜 주목받지 못할까요?
낮은 콘텐츠 퀄리티
한국 시청자 관심사에 맞지 않는 콘텐츠 주제
어색하고 부자연스러운 번역 및 더빙
낮은 콘텐츠 퀄리티
한국 시청자 관심사에 맞지 않는 콘텐츠 주제
어색하고 부자연스러운 번역 및 더빙
수익화의 어려움
스팸처럼 느껴지는 해외 스폰서/광고 링크
낯선 해외 채널 및 브랜드에 대한 심리적 장벽
수익화의 어려움
스팸처럼 느껴지는 해외 스폰서/광고 링크
낯선 해외 채널 및 브랜드에 대한 심리적 장벽
성과 좋던 채널,
한국에서는 왜 주목받지 못할까요?
낮은 콘텐츠 퀄리티
한국 시청자 관심사에 맞지 않는 콘텐츠 주제
어색하고 부자연스러운 번역 및 더빙
낮은 콘텐츠 퀄리티
한국 시청자 관심사에 맞지 않는 콘텐츠 주제
어색하고 부자연스러운 번역 및 더빙
수익화의 어려움
스팸처럼 느껴지는 해외 스폰서/광고 링크
낯선 해외 채널 및 브랜드에 대한 심리적 장벽
수익화의 어려움
스팸처럼 느껴지는 해외 스폰서/광고 링크
낯선 해외 채널 및 브랜드에 대한 심리적 장벽
몰입을 높이는 고퀄리티 더빙,
직접 확인하세요.
목소리 변환
입모양 변환
화면 속 텍스트 변역
Danielle Poli: Bloomberg Women, Money & Power (2024)
대니엘 폴리: 블룸버그 Women, Money & Power (2024)
비즈니스 성과를 높이는
가치있는 선택
맞춤 콘텐츠 선별 후
조회수 400배 상승
1
'T'고객사 채널 | 56만 구독자
고퀄리티 더빙 후
조회수 3배 상승
2
'ㅅ'고객사 채널 | 273만 구독자
비즈니스 모델 현지화 후
국내 전용 앱 런칭
3
'F'고객사 | 미국 대표 투자 분석 플랫폼
비즈니스 성과를 높이는
가치있는 선택
맞춤 콘텐츠 선별 후
조회수 400배 상승
1
'T'고객사 채널 | 56만 구독자
고퀄리티 더빙 후
조회수 3배 상승
2
'ㅅ'고객사 채널 | 273만 구독자
비즈니스 모델 현지화 후
국내 전용 앱 런칭
3
'F'고객사 | 미국 대표 투자 분석 플랫폼